JEWS AND GREEKS, JUDAISM AND HELLENISM

 

Course Description: A study of the encounter between Judaism and Hellenism in antiquity, from the Hasmonean revolt until the emergence of Rabbinic Judaism. The course will focus on the land of Israel but some attention, for purposes of contrast, will also be paid to the diaspora. Themes: definitions of “Judaism”and “Hellenism,” religious and philosophical resistance and accommodation, knowledge of Greek, literary forms, the “common culture” of Hellenistic near east, art and architecture.

 

Requirements: preparation of the weekly readings; two papers (one on a Greek-Jewish document, the other on an Aramaic or Hebrew document; details to be discussed in class); final exam.

 

Office of Shaye J.D. Cohen: 6 Divinity Avenue (Semitic Museum) rm. 306

Hours: tba

Phone: 496-6422

E-mail: scohen@fas.harvard.edu

 

 

The following books which you will need for the course are (or will be) available for purchase at the Divinity School bookstore:

 

·        Lee Levine, Judaism and Hellenism in Antiquity (0295976829)

·        Louis H. Feldman and Meyer Reinhold, Jewish Life and Thought among Greeks and Romans (0800629264)

·        Erich Gruen, Heritage and Hellenism ((0520235061)

·        Louis Feldman, Jew and Gentile in the Ancient World (0-691-02927)

You will also need a copy of the Apocrypha, available both on-line and in many editions of the Bible.  Readings marked with an * are on reserve or will be distributed separately.

 

Week 1 (Th Jan 30): Introduction: Culture, Identity, and the Other

 

Week 2 (Feb 4 and Feb 6): Greeks and Jews in the Hellenistic World; What is Hellenism?

 

Gruen, Heritage xiii-xx

Feldman, Jew and Gentile 3-44

Levine, Judaism and Hellenism 3-32

 

Week 3 (Feb 11 and Feb 13):  The Greeks Discover the Jews and the Jews Discover the Greeks

 

Gruen, Heritage 189-245.  (If there is no truth in the Jewish legends about contacts with kings and princes, what is their value?)

Tcherikover, Hellenistic Civilization 1-36

Feldman, Jewish Life and Thought 1-37

 

Week 4 (Feb 18 and Feb 20): The Hasmonean Revolt

 

Tcherikover, Hellenistic Civilization 152-234 (Why did the Hasmoneans rebel agaisnt the state? Why did Antiochus Epiphanes persecute Judaism?)

1 Maccabees chapters 1-4 (How does this author understand the events he is narrating?)

2 Maccabees 2:19-32; 4:7-6:17; 10:1-8 (How does this author understand the events he is narrating?)

 

Week 5 (Feb 25 and Feb 27): Hasmonean  Hellenism

 

1. The Hasmoneans (Maccabees) are often portrayed as opposed to Hellenism, or, as saving Judaism from Hellenism.  Is this correct?

2. What was the point of the literary retelling of scriptural stories?

 

READINGS:

Gruen, Heritage and Hellenism 110-188

Greek literature at the court of, and in the interests of, the Hasmoneans: *Theodotus, *Eupolemus (J. Charlesworth, The Old Testament Pseudepigrapha vol. 2, pp. 785-793, 861-882); colophon to Greek Esther

 

Week 6 (Mar 4 and Mar 6): Hasmonean Hellenism

 

Institution of Hanukah: 1 Macc. 4:36-59; cf. 1 Macc. 7:39- 50; 2 Macc. 1:1-2:18; 10:1-8; *B. Shabbat 21b;  *‘al hanisim (from the siddur) (Are there any biblical precedents for the institution of an annual victory celebration?)

Connection of Jews and Spartans: 1 Macc. 12:1-23; 14:16-24; Gruen, Heritage 246-268 (Why would the Hasmoneans depict the Judaeans as related to the Spartans?)

A Greek novella: Judith

A treaty with Rome: 1 Maccabees 8; 14:24; 15:15-24

A Greek style decree: 1 Maccabees 14:25-49

* Shaye J.D. Cohen, The Beginnings of Jewishness 109-139 (Cohen’s discussion is based on texts that appear in Feldman, Jewish Life 124-125) (How did Hellenistic ideas affect the emergence of Judaism?)

 

Week 7 (Mar 11 and 13):  Jewish hostility to gentiles, gentile hostility to Jews

 

Is there a connection between Jewish hostility to gentiles (Greeks), and gentile (Greek) hostility to Jews?

 

READINGS:

Jewish hostility to gentiles:

Prohibition of Intermarriage: *Jubilees 30 (J. Charlesworth, The Old Testament Pseudepigrapha vol. 2, pp. 112-114); additions to Esther

Separation from gentiles: *Jubilees 22 (J. Charlesworth, The Old Testament Pseudepigrapha vol. 2, pp. 97-99)

Martyrdom stories: 2 Macc. 6-7

Impurity of idolatry and idolaters: 1 Macc. 7:34, 13:47-48, 50; 14:36 (cf. 14:7)

Destruction of pagan shrines: 1 Macc. 5:44 (cf. 2 Macc, 12:26),  5:68, 10:84

 

Gentile hostility to Jews:

Retellings of the Exodus: Feldman, Jewish Life and Thought  350-357; Gruen, Heritage  41-72.

Blood libel of Antiochus IV and VII: Feldman, Jewish Life  384-387.

 

Week 8 (Mar 18 and 20): “God-Fearers,” “conversion,” and “mission”

Feldman, Jewish Life 126-145

Feldman, Jew and Gentile 288-369

 

No sessions Mar 25 and Mar 27

 

Week 9 Apr 1 and 3): Jews and Greeks in Egypt

 

Feldman, Jewish Life and Thought 321-331

Tcherikover, Hellenistic Civilization 269-332

*Third Maccabees (in most editions of the Apocrypha); Tcherikover discusses Third Maccabees in some detail, as does Gruen, Heritage 222-236

 

Week 10 (Apr 8):  Hellenism in Judaea in the first Century; Judaea vs. Diaspora

Levine, 33-95

 

Week 10-11 (Apr 10 and 15; no session Apr 17, Passover): Rabbinic Hellenism 1

Week 12 (Apr 22, no session Apr 24, Passover): Rabbinic Hellenism 2

Levine 96-138

Saul Lieberman, “How much Greek in Jewish Palestine?” and Henry Fischel, “Story and History,” both reprinted in Henry Fischel ed., Essays in Greco-Roman and Related Talmudic Literature pp. 325-343 and 443-472

Shaye J.D. Cohen, “Patriarchs and Scholarchs,” Proceedings of the American Academy for Jewish Research 48 (1981) 57-85

Seth Schwartz, “Gamaliel in Aphrodite’s Bath,” in Peter Schäfer, ed. The Talmud Yerushalmi and Greco-Roman Culture vol. 1 (1998) 203-217

 

Week 13 (Apr 29 and May 1) Art, Archaeology and Synagogues

Steven Fine, Art and Identity in Latter Second Temple Period Judaea (University of Cincinnati)

Levine 139-179

Zeev Weiss, “The Sepphoris Synagogue Mosaic,” Biblical Archaeology Review 26,5 (September/October 2000) 48ff.

 

Week 14 (May 6 and May 8) Reading period